傲世中文网 www.23zw.so，最快更新枪兵逆袭之路 ！
“tondsee,ifyouencountertheeneforisnotmethod.”
[总而言之先走着看吧，万一真的碰到敌舰到时候再说，一直在这等着也不是办法。]
“go?howtogo?”
“huh?whereisyoursisterships?”
两人面面相觑，sisterships是什么？姜天维反应了好长时间才想到，“船妹妹”不就是舰娘吗……那边原来是这么称呼舰娘的啊。
“butihavenosistership.”
“no?why?”
这个老外很明显没法理解姜天维为什么没有舰娘。
姜天维只能把一身铠甲以及枪盾都穿在了身上，一身这缺那少的铠甲看起来倒颇有一番大战之后的感觉。
“我们的服务器在内陆，那里没有海，玩家们都是把强化自己当做目标的。”
[ourserverintheinland,thereisnosea,istostrengthenthegayerastheirmaingoal.]
这回轮到姜天维身边冒出对话框了，既然系统能自动翻译中文为啥还要绞尽脑汁用英语交流……
“wow,thisisreallycool,isitright?manyswordsmen,knight,mage?”
[哇，这真是太酷了，是不是有很多剑士、骑士、魔法师？]
他绕着姜天维转了几圈细细的看着铠甲，还伸手摸了摸棱角分明的冰冷金属，显得非常兴奋。
“yes,isthst.”
“let‘sterifthereistimetotakemetohavealook!”
[交个朋友吧，以后如果有时间一定要带我去看看。]
然后他发来一条好友申请，姜天维看了一眼名字就点了确定。
“noproblem.”
“then,letusleave,youwearthis.”
[那么，接下来让我们启程吧，戴上这个。]
他拿出两个轮滑一样的东西，只不过底下不是轮子而是一个由众多直径一厘米小喷气口组成的一个平面，脱掉战甲看着提特的示范把这个装置固定在了鞋底。
“lookatme.”
提特走到沙滩边，跳进海水中，装置底下的设置开始发挥作用，喷出的气体把人拖起可以站在水面上，虽然噪音和脚下喷涌的水花不怎么让人待见，不过在水上行走这种体验今天他还真没有尝试过。
提特看起来早已经习惯了这东西，在水上行动灵活，但姜天维是初学者，经过将近一个小时才算基本上掌握了行动要领，其实就是滑冰的难度升级版，无法做到急停急转而且海面并不像冰面那么平静。
“dodgeisaveryimportantfoundation,ifhitbyshells,itisreallyover.”
[躲避是非常重要的基础，如果被炮弹击中，那就真的玩完了。]
提特说这话的时候面色严肃而且心有余悸的样子，看来他之前估计就是这么死掉的。
…………
两人一前一后在海面行进，提特在前面冲破浪花能让姜天维行驶平缓一些，现在是下午的四点半，距离两人离开破败的小岛神殿过了三个小时多点，提特看了看腕表上的时间，停了下来。
“let‘shavearest,iamtired.”
“ok.”
提特从背包里点出一个橡皮筏躺了上去，愉快的伸展着身体，姜天维其实并没有感觉多累，他现在的身体素质应该远远超过了一般人，三个小时站立并没有让他感到疲惫。
提特扔给他一个纸包着的东西，打开看是一个三明治，里面夹着厚实的肉饼新鲜的蔬菜还有两片橙黄色的芝士，远比国内的汉堡要良心的多，还有些热度。
“thesandwichimade,try”
[我做的三明治，尝尝。]
“thanks.”
提特狼吞虎咽几口吞完了手里的，把包纸握成团随手一丢让它沉入大海，看了看正慢条斯理细嚼慢咽的姜天维，笑着说：“chineseeatthingslikethis,slowly.”
[中国人吃东西都是这样，慢吞吞的。]
姜天维笑了笑，他的话里没什么挑事的意思，只是个普通的玩笑，没什么不乐意的。
“etc.!whatwasthat!?”
提特突然把视线定在了他的身后，姜天维也看过去，在海线的尽头出现了几个小小的黑点。
“ohmygod,ourluckwasreallyterrible!”
[哦我的天，我们的运气真是糟透了！]
迅速收掉多余的东西，提特面向敌舰把手按在海面上，海面上召唤阵展开，三个身影接连出现，第一个是戴着红框眼睛的金发少女，头上别着花朵形发卡；第二个还是金发，穿着一身白色海军服似的衣服；第三个是一位粉头发的小女孩，拿着一柄鱼叉一样的长杆枪，上面还装着瞄准镜筒，看见提特都是高兴的表情，提特严肃地指指正在接近的敌舰：“prepareforbattle！！”
[准备应战！！]
“yessir!”
三位背负武装的少女整齐地向提特敬了一个军礼，分散开来紧盯着接近的敌舰队。
“freebat,caution!notindanger!”
[自由作战，注意安全不要涉险！]
“understand!readytoenterthebattle!”
[明白，准备进入战斗！]
提特的两名舰娘加速离开，迎着敌舰队开进，现在在两边舰娘的眼中对方还都只是蚂蚁大小，完全没有开炮的必要，以炮弹的精度来看那只会是浪费弹药。
“这样迎敌会不会不太妥当？”
[itwillmeetsomenotproper?]
“no,yousee,saratoga,investigatione.”
[不，你看着吧，萨拉托加，侦查机。]
提特胸有成竹地说：“iftheenemywithoutanaircraftcarrier,thenwewillcertainlywin.”
[如果敌人没有航母，那我们赢定了。]
“saratoga,letdetectionigation.”
[萨拉托加，让侦查机去侦查！]
没有向前冲的那艘穿着白色海军制服的舰娘放出几架侦查机，飞向敌舰队的方向，没过一分钟，萨拉托加开口说：“abattleship,acruiser,alightcruiser,twodestroyers.”
[一艘战列舰，一艘重巡洋舰，一艘轻巡洋舰，两艘驱逐舰。]
提特又展开召唤阵，一个金发小女孩潜入水中只露一个小小的脑袋在外面，向他敬了一个军礼。
“saratogafireshield,archerfishtoattack,caution.”
[萨拉托加火力掩护，射水鱼去偷袭，小心点。]
“havealookatthetheirownsistership!”
[看着她们，要对自己的舰娘有绝对的信心]
姜天维看着提特，他眼睛里充满了斗志，这是对自己战斗伙伴的绝对信任，毕竟对于他来说，只要他的舰娘们全部无法战斗，那么他就只会有一个结局，那就是躺尸回神殿复活。
“lookatthis.”
提特面前展开一个光屏，里面显示的是离这里几公里以外的双方战场，两艘舰队相距已经不足一公里，战斗爆发在即。
数十架战机进入了战场，有的投出鱼雷，有的在上空向下投弹加机枪扫射，一枚黝黑的炸弹砸在敌队队尾的舰娘身边瞬间爆炸，爆炸的冲力把她掀飞了出去。
“nice!”
提特高兴地称赞，萨拉托加也回敬了一个笑脸。
“fire－－!”
敌旗舰指挥下令，敌舰队一轮齐射，大量炮弹从她们配装的炮塔中射出，覆盖向胡德号和标枪号。
“引き続き砲撃！”
敌旗舰继续发布指令。
“doyouunderstandjapanese?”
提特问他。
“no。”
“ah......itdoesn‘tmatter.”
也许是系统的专门设定，看不到敌对势力语言的翻译，不过这一点也确实合理。
…………
接下来的战斗就是在不断的游走和炮击战中进行的，因为己方有航空母舰的存在，提特并没有要求炮舰在比较危险的情况下与敌方交换炮击，时间拖得越长对这边越有利，期间射水鱼潜艇多次出手偷袭，第一次大破了敌方仅剩的一艘驱逐舰之后，敌舰队没有了反潜能力，这种情况下潜艇简直就是整艘舰队的噩梦，提特也很清楚这一点，让射水鱼在战场上继续活跃。
“提督の迅速に撤退命令を受け取って！”
中破状态的金刚号战列舰转述完指令后，敌舰队调转方向向回开进，看起来是要撤退。
“returnimmediately,don‘tchasebattle!”
[立即返回，不打追击战！]